Ytterligare sex tusen personer kommer att tvingas flytta beroende på planer för gruvbrytning det kommande decenniet, säger ledningen för LKAB.
Det hela ser ut att ha varit planerat tidigare. Det är svårt att frigöra sig från tanken att det funnits en strategi med kall beräkning. Först en plan till smärtgränsen, sedan flirten med flytten av kyrkan som PR-framgång, och nu chocken med ett område som drabbar sex tusen personer. Beroende på reaktionen hos kirunaborna för dagens chock ska man inte utesluta nya planerade choker. Risken finns att förtroendet undermineras för lång framtid.